Proverbs 13:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Fifandirana ihany no vokatry ny fiavonavonana, fa ao amin’izay mino anatra no misy ny fahendrena.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Fifandirana no hany ateraky ny avonavona; fa izay mety toroana no misy fahendrena.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Fifandirana no hany ateraky ny avonavona; fa izay mandray torohevitra kosa no misy fahendrena.
Malagasy Bible 1865
Fifandirana ihany no vokatry ny fiavonavonana; Fa ao amin'ny mino anatra no misy fahendrena.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Fifandirana ihany no vokatry ny fiavonavonana, fa ao amin’izay mino anatra no misy ny fahendrena.
malagasy
Fifandirana ihany no vokatry ny fiavonavonana; Fa ao amin'ny mino anatra no misy fahendrena.