Proverbs 14:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Manalavira ny olona adala, fa tsy ho hitanao aminy ny molotry ny fahalalana.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Mialà amin’ny adala, satria fantatrao fa tsy misy fahendrena eo amin’ny molony.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Halaviro ny olona adala, fa tsy hahitanao teny fahalalana.
Malagasy Bible 1865
Mialà eo anatrehan'ny olona adala, Fa tsy ho hitanao aminy ny molotry ny fahalalana.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Manalavira ny olona adala, fa tsy ho hitanao aminy ny molotry ny fahalalana.
malagasy
Mialà eo anatrehan'ny olona adala, Fa tsy ho hitanao aminy ny molotry ny fahalalana.