Proverbs 16:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Aleo ny kely omban’ny fahamarinana toy izay ny tombony be azo amin’ny tsy rariny.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Aleo kely ombam-pahamarinana toy izay harem-be omban’ny tsy fahamarinana.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Aleo manan-kely ombàm-pahamarinana toy izay ny karama be azo amin’ny tsy rariny.
Malagasy Bible 1865
Aleo ny kely omban'ny fahamarinana Toy izay ny harem-bevava azo amin'ny tsy rariny.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Aleo ny kely omban’ny fahamarinana toy izay ny tombony be azo amin’ny tsy rariny.
malagasy
Aleo ny kely omban'ny fahamarinana Toy izay ny harem-bevava azo amin'ny tsy rariny.