Proverbs 18:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Izay lehilahy mahazo vady dia mahazo hasambarana sady mahita sitraka amin’NY TOMPO.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Izay mahita vehivavy mahita ny fahasambarana, tombon-tsoa azony tamin’i Iaveh izany.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Izay mahita vady mahita fahasambarana; sady mahazo fanambinana avy amin’ny TOMPO izy.
Malagasy Bible 1865
Izay lehilahy mahazo vady dia mahazo zava-tsoa Sady mahita sitraka amin'i Jehovah.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Izay lehilahy mahazo vady dia mahazo hasambarana sady mahita sitraka amin’NY TOMPO.
malagasy
Izay lehilahy mahazo vady dia mahazo zava-tsoa Sady mahita sitraka amin'i Jehovah.