Proverbs 19:22 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Izay irina amin’ny olona dia ny hatsaram-panahiny ary aleo ho mahantra toy izay ho mpandainga.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Ny hatsaram-pon’ny olona no manambara azy ho mahafatra-po, ary aleo ny mahantra toy izay ny mpandainga.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Ny fitiavan-karenan’ny olona dia henatra ho azy; fa aleo mahantra toy izay mpandainga.

Malagasy Bible 1865

Fifaliana amin'ny olona ny manisy soa; Ary aleo ho malahelo toy izay ho mpandainga.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Izay irina amin’ny olona dia ny hatsaram-panahiny ary aleo ho mahantra toy izay ho mpandainga.

malagasy

Fifaliana amin'ny olona ny manisy soa; Ary aleo ho malahelo toy izay ho mpandainga.