Proverbs 19:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Izay mihary fahendrena dia tia ny tenany ary izay mitandrina fahalalana no hahita soa.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Izay mahazo fahalalana no tia ny fanahiny, ary izay manaraka ny fahamalinana hahazo ny fahasambarana.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Izay mianatra misaina no tia ny tenany ary izay mitandro fahaiza-manavaka no hahita fahasambarana.
Malagasy Bible 1865
Izay mihary fahendrena no tia ny tenany, Ary izay mitandrina fahalalana hahita soa.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Izay mihary fahendrena dia tia ny tenany ary izay mitandrina fahalalana no hahita soa.
malagasy
Izay mihary fahendrena no tia ny tenany, Ary izay mitandrina fahalalana hahita soa.