Proverbs 2:10 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Raha tafiditra ao am-ponao ny fahendrena, ary mamin’ny fanahinao ny fahalalana

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Rehefa tonga ao am-ponao ny fahendrena, ka hankafizin’ny fanahinao ny fahaizana,

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Ho tonga ao am-ponao ny fahendrena, ary hampifaly anao ny fahalalana,

Malagasy Bible 1865

Raha latsaka ao am-ponao ny fahendrena, Ary mamin'ny fanahinao ny fahalalana,

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Raha tafiditra ao am-ponao ny fahendrena, ary mamin’ny fanahinao ny fahalalana

malagasy

Raha latsaka ao am-ponao ny fahendrena, Ary mamin'ny fanahinao ny fahalalana,[Na: Fa ho tafiditra ao am-ponao ny fahendrena, Ka ho]