Proverbs 2:21 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Fa ny olona mahitsy no honina amin’ny tany, ary ny tsy manan-tsiny ihany no ho sisa mitoetra ao.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Satria ny olo-mahitsy fo no honina amin’ny tany, ary ny olo-marina no ho tafatoetra eo.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Fa ny olo-mahitsy sady tsy manan-tsiny no honina amin’ny tany sy hitoetra eo.

Malagasy Bible 1865

Fa ny olona mahitsy no honina amin'ny tany, Ary ny tsy manan-tsiny ihany no ho sisa mitoetra ao;

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Fa ny olona mahitsy no honina amin’ny tany, ary ny tsy manan-tsiny ihany no ho sisa mitoetra ao.

malagasy

Fa ny olona mahitsy no honina amin'ny tany, Ary ny tsy manan-tsiny ihany no ho sisa mitoetra ao;Fa ny ratsy fanahy kosa hofongorana amin'ny tany, Ary ny mpivadika hongotana.