Proverbs 20:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Ny mpanjaka hendry dia mikororòka manaisotra ny ratsy fanahy sady mandefa ny kodiarana eo amboniny.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Ny mpanjaka hendry manafoana ny ratsy fanahy, sy mandefa kodia eo ambonin’ireny.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Ny mpanjaka hendry misivana ny olon-dratsy ka mamela azy hohosen’ny kodiaram-by.
Malagasy Bible 1865
Ny mpanjaka hendry mikororoka manaisotra ny ratsy fanahy Sady mitarika ny kodia fivelezana eo amboniny.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Ny mpanjaka hendry dia mikororòka manaisotra ny ratsy fanahy sady mandefa ny kodiarana eo amboniny.
malagasy
Ny mpanjaka hendry mikororoka manaisotra ny ratsy fanahy Sady mitarika ny kodia fivelezana eo amboniny.