Proverbs 20:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Voninahitry ny olona ny manalavitra ny fifandirana, fa ny adala rehetra kosa misafoaka.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Voninahitra ho an’ny olona ny mifady fifandirana; fa ny adala rehetra milomano amin’ny hatezerana.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Voninahitry ny olona ny mandositra fifandirana; fa ny adala rehetra kosa no mikiribiby amin’izany.
Malagasy Bible 1865
Voninahitry ny olona ny hanalavitra ny ady; Fa ny adala rehetra kosa misafoaka.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Voninahitry ny olona ny manalavitra ny fifandirana, fa ny adala rehetra kosa misafoaka.
malagasy
Voninahitry ny olona ny hanalavitra ny ady; Fa ny adala rehetra kosa misafoaka.