Proverbs 20:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Ny olona marina dia mandeha amin’ny fahitsiany; sambatra ny zanany mandimby azy.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Handeha amin’ny fahamarinany ny olona marina; sambatra izay zanany mandimby azy!
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Toetra vanona no izoran’ny olo-marina; ka sambatra izay zanaka handimby azy.
Malagasy Bible 1865
Izay olona marina mandeha amin'ny fahitsiany Sambatra ny zanany mandimby azy.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Ny olona marina dia mandeha amin’ny fahitsiany; sambatra ny zanany mandimby azy.
malagasy
Izay olona marina mandeha amin'ny fahitsiany Sambatra ny zanany mandimby azy.