Proverbs 21:28 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Ho levona ny vavolombelona mandainga, fa izay mahay mihaino dia ho afaka hiteny mandrakariva.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Ny vavolombelona mandainga, ho faty; fa ny olona mihaino kosa manan-kalahatra mandrakariva.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Ho levona ny vavolombelona mandainga; fa ho afa-miteny hatrany kosa izay mitatitra ny henony.
Malagasy Bible 1865
Ho faty ny vavolombelona mandainga; Fa izay mihaino dia hiteny mandrakariva.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Ho levona ny vavolombelona mandainga, fa izay mahay mihaino dia ho afaka hiteny mandrakariva.
malagasy
Ho faty ny vavolombelona mandainga; Fa izay mihaino dia hiteny mandrakariva.