Proverbs 23:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Atodiho hanaiky ny fananarana ny fonao ary amin’ny tenim-pahalalana ny sofinao.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Mandraiketa ny fonao amin’ny fanoroana, ary ny sofinao amin’ny tenin’ny fahaizana.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Afantohy amin’ny fanabeazana ny sainao ary amin’ny tenim-pahalalana ny sofinao.
Malagasy Bible 1865
Ampiekeo famaizana ny fonao, Sy tenim-pahalalana ny sofinao.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Atodiho hanaiky ny fananarana ny fonao ary amin’ny tenim-pahalalana ny sofinao.
malagasy
Ampiekeo famaizana ny fonao, Sy tenim-pahalalana ny sofinao.