Proverbs 24:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Izao koa no tenin’ny hendry: Tsy mety ny mizaha tavan’olona amin’ny fitsarana.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Izao manaraka izao no avy amin’ny hendry: Tsy mety ny mizaha tavan’olona amin’ny fitsarana.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Izao koa dia mbola avy amin’ny hendry: Tsy tsara ny manao fitsarà-mitanila.
Malagasy Bible 1865
Izao koa no tenin'ny hendry: Tsy mety raha mizaha tavan'olona amin'ny fitsarana.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Izao koa no tenin’ny hendry: Tsy mety ny mizaha tavan’olona amin’ny fitsarana.
malagasy
Izao koa no tenin'ny hendry: Tsy mety raha mizaha tavan'olona amin'ny fitsarana.