Proverbs 25:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
fandrao izay mandre dia hanondro maso anao ka tsy ho afaka aminao ny laza ratsy.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
fa aza manambara ny zavatra miafin’ny olon-kafa, fandrao mahasafo-kenatra anao, izay mandre izany, ka tsy ho afaka aminao ny fahafaham-baraka.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
fandrao izay mandre hanome tsiny anao ka dia ho afa-baràka mandrakizay ianao.
Malagasy Bible 1865
Fandrao izay mandre hanondro maso anao, Ka tsy ho afaka aminao ny laza ratsy.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
fandrao izay mandre dia hanondro maso anao ka tsy ho afaka aminao ny laza ratsy.
malagasy
Fandrao izay mandre hanondro maso anao, Ka tsy ho afaka aminao ny laza ratsy.