Proverbs 28:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Izay itambesaran-keloka noho ny fandatsahan-dra dia handositra hatrany an-davaka; aoka tsy hisy hihazona azy!
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Izay mivesatra ny ran’olona nalatsany, dia mandositra hatrany an-davaka: Aza misakana azy.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Handositra hatrany am-pasana ny olona izay enjehin’ny eritreriny noho izy nahafaty olona: aoka tsy hisy hisakana azy!
Malagasy Bible 1865
Izay itambesaran-keloka noho ny fandatsahan-drà dia handositra hatrany an-davaka; Aoka tsy hisy hihazona azy.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Izay itambesaran-keloka noho ny fandatsahan-dra dia handositra hatrany an-davaka; aoka tsy hisy hihazona azy!
malagasy
Izay itambesaran-keloka noho ny fandatsahan-drà dia handositra hatrany an-davaka; Aoka tsy hisy hihazona azy.