Proverbs 28:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Ny lehilahy mahantra izay mampahory ny madinika dia toy ny ranonorana izay mipaoka ka tsy mamela hanina.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Ny olo-mahantra mampahory ny malahelo, dia orana mivatravatra mahatonga mosary.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Tahaka ny oram-batravatra izay mandrava vokatra ny olon-dozabe izay mampahory ny mahantra.
Malagasy Bible 1865
Ny malahelo izay mampahory ny mahantra Dia toy ny ranonorana izay manindao ka tsy maha-misy hanina.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Ny lehilahy mahantra izay mampahory ny madinika dia toy ny ranonorana izay mipaoka ka tsy mamela hanina.
malagasy
Ny malahelo izay mampahory ny mahantra Dia toy ny ranonorana izay manindao ka tsy maha-misy hanina.