Proverbs 3:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Aza mihevi-tena ho hendry; matahora NY TOMPO ka mifadia ny ratsy
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Aza manao anao ho hendry eo imasonao, fa matahora an’i Iaveh ary mialà amin’ny ratsy.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Aza manao ny tenanao ho hendry, fa hajao ny TOMPO ka ialao ny ratsy.
Malagasy Bible 1865
Aza manao anao ho hendry; Matahora an'i Jehovah, ka mifadia ny ratsy.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Aza mihevi-tena ho hendry; matahora NY TOMPO ka mifadia ny ratsy
malagasy
Aza manao anao ho hendry; Matahora an'i Jehovah, ka mifadia ny ratsy.