Proverbs 30:26 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

ny hiràka izay firenena tsy manan-kery, nefa manao ny tranony eny amin’ny harambato;

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Ny damàna izay firenena tsy manam-pahefana, dia manao ny tranony eny amin’ny haram-bato.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

ny marmôta, izay andiam-biby tsy manan-kery, nefa mahavita trano eny amin’ny harambato;

Malagasy Bible 1865

Ny biby hyraka dia firenena tsy manan-kery, Nefa manao ny tranony ao amin'ny harambato izy;

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

ny hiràka izay firenena tsy manan-kery, nefa manao ny tranony eny amin’ny harambato;

malagasy

Ny biby hyraka dia firenena tsy manan-kery, Nefa manao ny tranony ao amin'ny harambato izy;