Proverbs 30:29 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Misy zavatra telo izay tsara famindra, eny, efatra aza no tsara fandeha:

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Misy biby telo tsara famindra, ary efatra no tsara fandeha;

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Misy zava-miaina telo izay tsara famindra sy miedinedim-pandeha: dia ny liona, izay mahery indrindra amin’ny biby ka tsy mihemotra na amin’inona na amin’inona; sy ny soavaly izay manana andila-mihantsika, ary ny osilahy; kanefa misy koa fahefatra, dia ny mpanjaka eo alohan-tafika.

Malagasy Bible 1865

Misy zavatra telo izay tsara famindra, Eny, efatra aza no tsara fandeha;

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Misy zavatra telo izay tsara famindra, eny, efatra aza no tsara fandeha:

malagasy

Misy zavatra telo izay tsara famindra, Eny, efatra aza no tsara fandeha;