Proverbs 31:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Mihevitra saha izy ka mahazo azy; ny vokatry ny tanany no anaovany tanim-boaloboka.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Mandinika saha izy, dia mividy azy, ary mamboly tanimboaloboka amin’izay efa azon’ny tanany.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Mandinika tsara izy vao mividy saha ary mamboly voaloboka amin’ny tombontsoa azony.
Malagasy Bible 1865
Mihevitra saha izy ka mahazo azy; Ny vokatry ny tànany no anaovany tanim-boaloboka.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Mihevitra saha izy ka mahazo azy; ny vokatry ny tanany no anaovany tanim-boaloboka.
malagasy
Mihevitra saha izy ka mahazo azy; Ny vokatry ny tànany no anaovany tanim-boaloboka.