Proverbs 31:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Hery sy voninahitra no fitafiny ary ny andro ho avy dia ihomehezany.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Ny hery sy ny hasoavana no firavaka eny aminy, ary ny andro ho avy ihomehezany.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Hery sy haja no iravahany; ary tsy mahataitra azy ny hoavy.
Malagasy Bible 1865
Hery sy voninahitra no fitafiany, Ary ny andro ho avy dia ihomehezany.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Hery sy voninahitra no fitafiny ary ny andro ho avy dia ihomehezany.
malagasy
Hery sy voninahitra no fitafiany, Ary ny andro ho avy dia ihomehezany.