Proverbs 4:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Lalam-pahendrena no atoroko anao; eny, mitarika anao amin’ny lalana mahitsy aho.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Manoro anao ny lalam-pahendrena aho, mitarika anao amin’ny sakeli-dalan’ny fahitsiana.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Hampianariko ny làlam-pahendrena ianao ary hotarihiko amin’ny soritra mahitsy.
Malagasy Bible 1865
Làlam-pahendrena no atoroko anao: Eny, mitarika anao amin'ny lalana mahitsy aho.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Lalam-pahendrena no atoroko anao; eny, mitarika anao amin’ny lalana mahitsy aho.
malagasy
Làlam-pahendrena no atoroko anao: Eny, mitarika anao amin'ny lalana mahitsy aho.