Proverbs 4:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Tano mafy ny fananarana ka aza avela hiala; hazòny izy fa ainao.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Tano ny fahalalana ka aza avela; raketo izy fa fiainanao.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Tano mafy izay nanabeazana anao ka aza avela. Tehirizo izany fa foto-piainanao.
Malagasy Bible 1865
Tano mafy ny fananarana, ka aza avela hiala; Hazony izy, fa ainao.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Tano mafy ny fananarana ka aza avela hiala; hazòny izy fa ainao.
malagasy
Tano mafy ny fananarana, ka aza avela hiala; Hazony izy, fa ainao.