Proverbs 4:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Fa mihinana mofo avy amin’ny fanaovan-dratsy izy, ary misotro divay azo tamin’ny herisetra.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Mofom-paharatsiana no fihinany, divaim-pahalozàna no fisotrony,
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Fa ny faharatsiana no mofo fihinany isan’andro; ary ny herisetra no divay fisotrony.
Malagasy Bible 1865
Fa mihinana ny mofon'ny faharatsiana izy, Sy misotro ny divain'ny fahalozàna.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Fa mihinana mofo avy amin’ny fanaovan-dratsy izy, ary misotro divay azo tamin’ny herisetra.
malagasy
Fa mihinana ny mofon'ny faharatsiana izy, Sy misotro ny divain'ny fahalozàna.