Proverbs 4:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Aza avela hiala eo imasonao izany fa raketo ao anatin’ny fonao;
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Aza avela hanalavitra ny masonao izy, fa tahirizo ao anatin’ny fonao.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Imasoy hatrany ireo ary tehirizo ao am-ponao.
Malagasy Bible 1865
Aza avela hiala eo imasonao izy, Fa raketo ao am-ponao.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Aza avela hiala eo imasonao izany fa raketo ao anatin’ny fonao;
malagasy
Aza avela hiala eo imasonao izy, Fa raketo ao am-ponao.