Proverbs 4:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Esory aminao ny fiteny mandainga, ary ampanalaviro anao ny molotra mamitaka.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Ampanalaviro ny vavanao ny teny misafelika; ary ampanalaviro ny molotrao ny zavatra tsy marina.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Ambeno tsy hiteny lainga ny vavanao na hilaza fitaka ny molotrao.
Malagasy Bible 1865
Esory aminao ny vava mandainga, Ary ampanalaviro anao ny molotra mamitaka.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Esory aminao ny fiteny mandainga, ary ampanalaviro anao ny molotra mamitaka.
malagasy
Esory aminao ny vava mandainga, Ary ampanalaviro anao ny molotra mamitaka.