Proverbs 4:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Aoka ny masonao hijery mahitsy, ary ny hodimasonao hibanjina eo anoloanao.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Aoka ny masonao hahitsy fijery, ary ny hodi-masonao hanitsy eo anoloanao.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Aoka hifantoka amin’ny olona ny masonao ka hibanjina tsara eo anoloanao.
Malagasy Bible 1865
Aoka ny masonao hijery mahitsy, Ary ny hodimasonao hibanjina eo anoloanao.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Aoka ny masonao hijery mahitsy, ary ny hodimasonao hibanjina eo anoloanao.
malagasy
Aoka ny masonao hijery mahitsy, Ary ny hodimasonao hibanjina eo anoloanao.