Proverbs 8:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Izaho Fahendrena dia miara-monina amin’ny fahamalinana ary hitako ny fahaizana misaina mazava.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
«Izaho Fahendrena, dia miara-monina amin’ny fahamalinana, ary manana ny fahaizana sy ny fandinihana.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
«Izaho Fahendrena no manana ny fahamalinana ka nahazo ny fahaiza-manao drafitrasa.
Malagasy Bible 1865
Izaho fahendrena dia miara-monina amin-tsaina, Ary hitan'ny fahalalako ny fisainana mazava.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Izaho Fahendrena dia miara-monina amin’ny fahamalinana ary hitako ny fahaizana misaina mazava.
malagasy
Izaho fahendrena dia miara-monina amin-tsaina, Ary hitan'ny fahalalako ny fisainana mazava.