Proverbs 8:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Eo an-tampon’ny toerana avo amoron-dalana sy eo an-tsampanan-dalana no ijoroany.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
eo an-tampon’ny toerana avo, eo amin’ny lalana, eo an-tsampanan-dalana izy no lasa mipetraka;
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Eo an-tampon-kavoana amoron-dalana sady eo am-pihaonan-tsakelidalana no ijoroany.
Malagasy Bible 1865
Eo an-tampon'ny fitoerana avo amoron-dalana Sy eo an-tsampanan-dalana no ijoroany.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Eo an-tampon’ny toerana avo amoron-dalana sy eo an-tsampanan-dalana no ijoroany.
malagasy
Eo an-tampon'ny fitoerana avo amoron-dalana Sy eo an-tsampanan-dalana no ijoroany.