Psalms 108:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Iza no hitondra ahy ho any an-tanàna mafy? Iza no hitarika ahy ho any Edoma?
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
i Moaba tavin-drano fandroako, i Edôma anipazako ny kapako; Ny tanin’ny Filistinina no anaovako hobin-kafaliana!
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
I Môaba hampiasaiko toy ny tavy fisasàko; i Edôma hanipazako kapa ho fananako; i Filistia hanaovako horakora-pandresena.»
Malagasy Bible 1865
Iza no hitondra ahy ho any an-tanàna mafy? Iza no hitarika ahy ho any Edoma?
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Iza no hitondra ahy ho any an-tanàna mafy? Iza no hitarika ahy ho any Edoma?
malagasy
Iza no hitondra ahy ho any an-tanàna mafy? Iza no hitarika ahy ho any Edoma?