Psalms 115:12 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Mahatsiaro antsika NY TOMPO ka mitahy; hitahy ny taranak’Israely Izy; hitahy ny taranak’i Arona Izy;

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Efa nahatsiaro antsika i Iaveh, ka hitahy! Hitahy ny taranak’i Israely Izy hitahy ny taranak’i Aarôna Izy,

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Mahatsiaro antsika ny TOMPO ka mitahy: –Hotahîny anie ny fokon’i Israely! –Hotahîny anie ny taranak’i Aharôna!

Malagasy Bible 1865

Jehovah mahatsiaro ka mitahy antsika; Hitahy ny taranak'i Isiraely Izy; Hitahy ny taranak'i Arona Izy;

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Mahatsiaro antsika NY TOMPO ka mitahy; hitahy ny taranak’Israely Izy; hitahy ny taranak’i Arona Izy;

malagasy

Jehovah mahatsiaro ka mitahy antsika; Hitahy ny taranak'i Isiraely Izy; Hitahy ny taranak'i Arona Izy;