Psalms 116:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Ianao no hanolorako fanati-pisaorana, ary ny anaran’NY TOMPO no hantsoiko.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Hanatitra ny sorom-pisaorana aminao aho, ary hiantso ny Anaran’i Iaveh.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Hanolotra sorom -piderana aho ary hanao antso avo ny lazan’ny TOMPO.
Malagasy Bible 1865
Hianao no haterako fanati-pisaorana, Ary ny anaran'i Jehovah no hantsoiko.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Ianao no hanolorako fanati-pisaorana, ary ny anaran’NY TOMPO no hantsoiko.
malagasy
Hianao no haterako fanati-pisaorana, Ary ny anaran'i Jehovah no hantsoiko.