Psalms 118:25 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Mifona Aminao aho, TOMPO ô, vonjeo e! Mifona Aminao aho, TOMPO ô, ambino e!
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Ry Iaveh ô, omeo ny famonjena! Ry Iaveh ô, omeo ny fanambinana!
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Miangavy re, TOMPO ô, omeo fandresena izahay; miangavy re, TOMPO ô, omeo fanambinana izahay.
Malagasy Bible 1865
Mifona aminao aho, Jehovah ô, vonjeo è! Mifona aminao aho, Jehovah ô, ambino è!
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Mifona Aminao aho, TOMPO ô, vonjeo e! Mifona Aminao aho, TOMPO ô, ambino e!
malagasy
Mifona aminao aho, Jehovah ô, vonjeo è! Mifona aminao aho, Jehovah ô, ambino è!