Psalms 119:10 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Tamin’ny foko manontolo no nitadiavako Anao; aza avela hivily hiala amin’ny didinao aho.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Mitady Anao amin’ny foko rehetra aho; aza avela hania lavitra ny didinao.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Amin’ny foko manontolo no itadiavako Anao, koa aza avela handao ny didinao aho.

Malagasy Bible 1865

Tamin'ny foko rehetra no nitadiavako Anao; Aza avela hivily hiala amin'ny didinao aho.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Tamin’ny foko manontolo no nitadiavako Anao; aza avela hivily hiala amin’ny didinao aho.

malagasy

Tamin'ny foko rehetra no nitadiavako Anao; Aza avela hivily hiala amin'ny didinao aho.