Psalms 119:148 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Nialoha ny fotoam-piambenana amin’ny alina ny masoko mba hisaintsainako ny teninao.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Mialoha ny fiambenan’alina ny masoko, mba hisaintsaina ny teninao.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Mialoha ny besinimaro aho no nifoha mba hisaintsaina ny hafatrao.
Malagasy Bible 1865
Nialoha ny fiambenana amin'ny alina ny masoko, Mba hisaintsainako ny teninao.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Nialoha ny fotoam-piambenana amin’ny alina ny masoko mba hisaintsainako ny teninao.
malagasy
Nialoha ny fiambenana amin'ny alina ny masoko, Mba hisaintsainako ny teninao.