Psalms 119:29 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Esory amiko ny lalan’ny lainga ka ny lalànanao no anasoavy ahy.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Halaviro ny lalan’ny lainga aho, fa omeo ahy ny soa ao amin’ny lalànao.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Halaviro ahy rehefa mety ho soritra mamitaka; ny lalànanao no aoka hanenika ahy!
Malagasy Bible 1865
Ny lalan'ny lainga no esory amiko: Ary ny lalànao no anasoavy ahy.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Esory amiko ny lalan’ny lainga ka ny lalànanao no anasoavy ahy.
malagasy
Ny lalan'ny lainga no esory amiko: Ary ny lalànao no anasoavy ahy.