Psalms 119:99 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Hendry noho ny mpampianatra ahy rehetra aho, satria ny teny vavolombelonao no fisaintsainako.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Hendry noho ny mpampianatra ahy rehetra aho satria ny fampianaranao no fisaintsainako.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Hendry noho ny mpampianatra ahy rehetra aho, satria misaintsaina ny baikonao.
Malagasy Bible 1865
Hendry noho ny mpampianatra ahy rehetra aho, Satria ny teni-vavolombelonao no fisaintsainako.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Hendry noho ny mpampianatra ahy rehetra aho, satria ny teny vavolombelonao no fisaintsainako.
malagasy
Hendry noho ny mpampianatra ahy rehetra aho, Satria ny teni-vavolombelonao no fisaintsainako.