Psalms 132:6 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Indro, nandre azy tany Efrata isika; nahita azy tany an-tsahan’i Jara isika.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Indro rentsika fa hoe any Efratà izy; hitantsika tany an-tsahan’i Jaara izy.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Indro henonay hoe any Efratà ny Vatamasina; ary hitanay tao amin’ny sahan’i Jahara.

Malagasy Bible 1865

Indro, nandre azy tany Efrata isika; Nahita azy tao amin'ny saha anaty ala isika.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Indro, nandre azy tany Efrata isika; nahita azy tany an-tsahan’i Jara isika.

malagasy

Indro, nandre azy tany Efrata isika; Nahita azy tao amin'ny saha anaty ala isika.[Na: tany an-tsahan'i Jara]