Psalms 135:11 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

dia i Sihona mpanjakan’ny Amorita sy i Oga mpanjakan’i Basana ary ny fanjakan’i Kanana rehetra;

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

i Sehôna mpanjakan’ny Amôreana, i Oga mpanjakan’i Basàna, mbamin’ny mpanjaka rehetra tany Kanaana,

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

dia i Sihôna mpanjakan’ny Amôrita sy i Hôga mpanjakan’i Basàna, ary namely ny fanjakana rehetra izay manerana an’i Kanahàna.

Malagasy Bible 1865

Dia Sihona, mpanjakan'ny Amorita, Sy Oga, mpanjakan'i Basana, Ary ny fanjakan'i Kanana rehetra;

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

dia i Sihona mpanjakan’ny Amorita sy i Oga mpanjakan’i Basana ary ny fanjakan’i Kanana rehetra;

malagasy

Dia Sihona, mpanjakan'ny Amorita, Sy Oga, mpanjakan'i Basana, Ary ny fanjakan'i Kanana rehetra;