Psalms 137:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Teo amin’ny hazomalahelo teo afovoan’i Babilona no nanantonanay ny lokanganay.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Teo amin’ny hazo malahelo eo an-dohasahany, no nahantonay ny harpanay.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Ny hazomalahelo izay teny ho eny no nanantonanay ny lokanganay.
Malagasy Bible 1865
Teo amin'ny hazomalahelo teo afovoan'i Babylona No nanantonanay ny lokanganay.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Teo amin’ny hazomalahelo teo afovoan’i Babilona no nanantonanay ny lokanganay.
malagasy
Teo amin'ny hazomalahelo teo afovoan'i Babylona No nanantonanay ny lokanganay.