Psalms 148:7 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Miderà NY TOMPO avy etỳ an-tany. Ianareo dragona sy ianareo rano lalina rehetra,

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Miderà an’i Iaveh etỳ an-tany, ry biby goay be anaty ranomasina, mbaminareo rehetra ranomasin-dehibe,

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Miderà ny TOMPO ianareo eto an-tany; miderà Azy, ry dragona sy rano lalimbe rehetra,

Malagasy Bible 1865

Midera an'i Jehovah etỳ an-tany, Hianareo dragona sy ianareo rano lalina rehetra,

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Miderà NY TOMPO avy etỳ an-tany. Ianareo dragona* sy ianareo rano lalina rehetra,

malagasy

Midera an'i Jehovah etỳ an-tany, Hianareo dragona sy ianareo rano lalina rehetra,