Psalms 22:4 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Ianao no nitokian’ny razanay; natoky izy ka nanafaka azy Ianao.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Kanefa masina Ianao, ary mipetraka eo amin’ny hiran’i Israely.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Kanefa mipetraka an-tsezafiandrianana Ianao, ry ilay Andriamanitra masina Izay fidèran’i Israely vahoakanao.

Malagasy Bible 1865

Hianao no nitokian'ny razanay; Natoky izy, ka namonjy azy Hianao.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Ianao no nitokian’ny razanay; natoky izy ka nanafaka azy Ianao.

malagasy

Hianao no nitokian'ny razanay; Natoky izy, ka namonjy azy Hianao.