Psalms 55:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Tahotra sy hovitra no mahazo ahy ary manafotra ahy ny horohoro
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Ka ny foko mangorohoro ato anatiko; ny tahotra ny fahafatesana manindry ahy.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Mangorohoro ato anatiko ny foko; fanahiana ny ho faty no mamely ahy.
Malagasy Bible 1865
Tahotra sy hovitra no mahazo ahy, ary manafotra ahy ny horohoro.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Tahotra sy hovitra no mahazo ahy ary manafotra ahy ny horohoro
malagasy
Tahotra sy hovitra no mahazo ahy, ary manafotra ahy ny horohoro.