Psalms 71:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Fa Ianao no fanantenako, RY TOMPO Andriamanitra ô, ry tokiko hatry ny fony aho mbola tanora.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Fa Ianao no fanantenako, ry Tompo Iaveh, Ianao no ipetrahan’ny fitokiako hatramin’ny fahatanorako!
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Fa Ianao no fanantenàko, ry Tompo ANDRIANANAHARY ô; Ianao no itokiako hatry ny fahakeliko.
Malagasy Bible 1865
Fa Hianao no fanantenako, Jehovah Tompo ô, ry tokiko hatry ny fony aho mbola tanora.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Fa Ianao no fanantenako, RY TOMPO Andriamanitra ô, ry tokiko hatry ny fony aho mbola tanora.
malagasy
Fa Hianao no fanantenako, Jehovah Tompo ô, ry tokiko hatry ny fony aho mbola tanora.