Psalms 73:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Na dia levona aza ny nofoko sy ny foko dia mbola vatolampin’ny foko sy anjarako mandrakizay ihany Andriamanitra.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Torana ny nofoko sy ny foko: ny vatolampin’ny foko sy anjarako dia Andriamanitra mandrakizay doria.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Mety hihareraka ny nofoko sy ny foko, fa Ianao kosa, Andriamanitra ô, no aroko sy anjarako mandrakizay.
Malagasy Bible 1865
Na dia levona aza ny nofoko sy ny foko, dia mbola vatolampin'ny foko sy anjarako mandrakizay Andriamanitra.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Na dia levona aza ny nofoko sy ny foko dia mbola vatolampin’ny foko sy anjarako mandrakizay ihany Andriamanitra.
malagasy
Na dia levona aza ny nofoko sy ny foko, dia mbola vatolampin'ny foko sy anjarako mandrakizay Andriamanitra.