Psalms 78:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Hiloa-bava hilaza fanoharana aho! Hanonona ankamantatra efa hatry ny ela aho.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Hiloa-bava hilaza oha-teny aho, hamoaka ny zava-miafina tamin’ny fahataloha aho.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Hisoka-bava hanao fanoharana aho ka hanatsoaka lesona avy amin’ny fahiny.
Malagasy Bible 1865
Hiloa-bava hilaza fanoharana aho; hanonona teny saro-pantarina fony taloha aho.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Hiloa-bava hilaza fanoharana aho! Hanonona ankamantatra efa hatry ny ela aho.
malagasy
Hiloa-bava hilaza fanoharana aho; hanonona teny saro-pantarina fony taloha aho.