Psalms 89:20 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Nahita an’i Davida mpanompoko Aho; ny diloiloko masina no nanosorako azy.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Fahiny Ianao niteny tamin’ny malalanao, tamin’ny fahitana nanao hoe: «Izaho namonjy fanampiana ny mahery anankiray; nanandratra zatovolahy anankiray avy eo afovoan’ny vahoaka;

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Indray andro dia niteny tamin-tsindrimandry Ianao ka nilaza tamin’ireo mpivavaka aminao hoe: «Nanaiky hanampy sy hanandratra olo-mahery fo iray aho, dia tovolahy anankiray avy tao amin’ny vahoakako.

Malagasy Bible 1865

Efa nahita an'i Davida mpanompoko Aho; Ny diloiloko masina no nanosorako azy;

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Nahita an’i Davida mpanompoko Aho; ny diloiloko masina no nanosorako azy.

malagasy

Efa nahita an'i Davida mpanompoko Aho; Ny diloiloko masina no nanosorako azy;