Psalms 9:17 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Hiverina ho any amin’ny fitoeran’ny maty ny ratsy fanahy, dia ny Jentilisa rehetra izay manadino an’Andriamanitra.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Fa niseho i Iaveh nanao ny fitsaràny, ka ny asan-tanan’ny ratsy fanahy ihany no naningorany azy. - Higaiona. - Selà

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Nampahafantatra ny tenany ny TOMPO fony Izy namoaka ny didim-pitsarany: ny fandrika nataon’ny olon-dratsy no indro nahavoa azy ireo. Fiatoana

Malagasy Bible 1865

Hiverina ho any amin'ny fiainan-tsi-hita ny ratsy fanahy, dia ny jentilisa rehetra izay manadino an'Andriamanitra.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Hiverina ho any amin’ny fitoeran’ny maty* ny ratsy fanahy, dia ny Jentilisa rehetra izay manadino an’Andriamanitra.

malagasy

Hiverina ho any amin'ny fiainan-tsi-hita ny ratsy fanahy, dia ny jentilisa rehetra izay manadino an'Andriamanitra.[Heb. Sheola]