Psalms 94:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Fony aho niteny hoe: Mangozohozo ny tongotro, dia ny famindramponao, TOMPO ô, no nanohana ahy.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Raha vao milaza aho hoe: «Mangozohozo ny tongotro», dia tohanan’ny hatsaram-ponao, ry Iaveh!
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Fa isaky ny niteny aho hoe: «Mangozohozo ny tongotro!», dia ny fitiavanao, TOMPO ô, no nanohana ahy hatrany.
Malagasy Bible 1865
Fony aho nanao hoe: Mangozohozo ny tongotro, Dia ny famindram-ponao, Jehovah ô, no nanohana ahy.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Fony aho niteny hoe: Mangozohozo ny tongotro, dia ny famindramponao, TOMPO ô, no nanohana ahy.
malagasy
Fony aho nanao hoe: Mangozohozo ny tongotro, Dia ny famindram-ponao, Jehovah ô, no nanohana ahy.